The STREET MUSEUM OF ART+|街道美術館PLUS

In 2018, the STREET MUSEUM OF ART+ project went a step further to incorporate Zhongzheng Road, which is known as the “urban runway”, into the scope. The project centers on two themes: “Sounds of the City – Ringing Haian Road” and “Runway of the City – Light up Tainan Zhongzheng Road”, creating over 40 installation artworks along Zhongzheng Road and Haian Road to reflect the nature of Tainan and revitalize these two roads. With this project, the city will have unlimited creative opportunities and possibilities.

EXPLORE EVERY POSSIBLE IDEA
How many possibilities and creative opportunities are there in a city ? Streets in Tainan are not only streets. A street can be a runway, a big clock, or even a museum! Tainan is fascinating because it combines the beauty of the old and the new.

In 2003, the Haian Street Museum project was jointly launched by local residents, the public sector and artists in hopes of using art to heal the city and initiate a series of exciting and experimental urban regeneration projects. Over the past fourteen years, the once fragmented spaces along Haian Road have become a beautiful new world.

In 2018, the STREET MUSEUM OF ART+ project went a step further to incorporate Zhongzheng Road, which is known as the “urban runway”, into the scope. The project centers on two themes: “Sounds of the City – Ringing Haian Road” and “Runway of the City – Light up Tainan Zhongzheng Road”, creating over 40 installation artworks along Zhongzheng Road and Haian Road to reflect the nature of Tainan and revitalize these two roads. With this project, the city will have unlimited creative opportunities and possibilities.


2018年の「街道美術館プラス」は、府城のランウェイとも呼ばれる中正路の大通りをも取り入れ、「都市のランウェィ」と「都市のサウンド-海安路に響け」の二つのテーマの設定で、芸術作品を海安路と交差する十字路に設置しました。そこで二十組以上のアーティストグループによる40点の芸術作品が、中正路と海安路の風景を甦らせたとともに、都市暮らしに豊かな想像力と限りない可能性を与えています。

新しい都市暮らしを切り開いた限りない創造力
都市にはどのぐらい想像力と可能性がありますか?台南では、「みち」は、交通のためのものだけでなく、「ファッションショーのランウェイ」や「大きな時計」のようなものであり、また「ミュージアム」でもあります! 台南の魅力は、台湾で最も古い歴史と、最もファッションの都市の美学を共にもつところにあります。

2003年からは地元の住民と、自治体、アーティストが手を組んで海安街道美術館を立ち上げ、アートで都市の隙間を縫うために、一連の実験的でエキサイティングなチャーレンジを展開し、十四年で海安路の街空間を断裂の状態から美しい新世界へと変えました。

2018年の「街道美術館プラス」は、府城のランウェイとも呼ばれる中正路の大通りをも取り入れ、「都市のランウェィ」と「都市のサウンド-海安路に響け」の二つのテーマの設定で、芸術作品を海安路と交差する十字路に設置しました。そこで二十組以上のアーティストグループによる40点の芸術作品が、中正路と海安路の風景を甦らせたとともに、都市暮らしに豊かな想像力と限りない可能性を与えています。


Duration: 2018.08.18 ~ 2020.08.18
Opening: 2018.08.18 7:00 PM
Artist: Ash CHEN / Ching-Yu Lin + CosmoC design, Ltd. / CHUANG Chih-Wei / CLAS x OH DEAR Studio / Dimension Plus / FAN An-Chi / JEN Ta-Hsien / LIN CHIEN JUNG / LIN Chien-Chih / LIN Wei-Jhe / LINANG, Jen-Hung / S.SELECT LAB / TAO Ya-Lun / TASI Warrick / TSAI Kuen-Lin / TSAI Yi-Ting / UxU Studio / Winnowork / YAO Chung-Han / YU Shih-Fu / YU Wen-Fu / Yu-Yu Art Studio / ZHEN Wei


CURATOR  TU Jamie
EXHIBITION DEVELOPMENT AND EXECUTION  YEH Shu-Wei, HOU Tzu-Hua
MARKETING COORDINATION  KAO Chen-Ning, CHENG Hui-Ying
GRAPHIC DESIGN YUAN Wen-Sheng, TING Chuan-Wei
ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN  TING Chuan-Wei, YU Szu-An
COPYWRITING  LIN Yun-Si, CHEN Hsiang-Wen
CO-EXECUTION  KO Chun-Ju, SHIU Jiun-Huang, HSU Chyau, LU Jian-Hao, LIU Wan-Chun
PHOTOGRAPHY  TENG Yu-Jen / DOCUMENTARY PRODUCTION  Presence Image

ORGANIZER: Bureau of Urban Development, Tainan City Government
EXECUTIVE: Urban Art Studio